Kính thưa Quý Ông Bà và Anh chị em,
Chúng ta đang trải qua những giai đoạn đầy thách thức và khó khăn, khi chứng kiến những diễn biến đau buồn trên mảnh đất Hoa Kỳ, quê hương thứ hai của chúng ta trong những ngày qua, đặc biệt trong Thành phố chúng ta đang cư ngụ. Với lòng tin tưởng và phó thác vào tình thương của Chúa, qua sự phù trợ của Mẹ Maria, Mẹ của Giáo Hội và Mẹ của mỗi chúng ta, tôi xin mỗi thành viên trong Giáo Xứ Thánh Helena thân thương này, trong 3 ngày tới, bắt đầu từ hôm nay, ngày 01/6/2020, dành một vài phút thinh lặng và đọc một Kinh Kính Mừng, để nguyện xin ơn Bình an cho tâm hồn mỗi người dân Hoa Kỳ và tất cả những ai đang sống trên mảnh đất này; cũng như cầu xin chấm dứt bạo lực và những thảm kịch ở khắp nơi. Xin cho mỗi gia đình và những người thân của những nạn nhân trong các buổi bạo loạn, được ơn an ủi và chữa lành. Chúng ta cùng nhau tha thiết cầu nguyện cho hòa bình trên khắp Hoa Kỳ, đặc biệt là ở Minnesota và Philadelphia trong những ngày này.
Xin cho linh hồn những người đã qua đời được nghỉ yên muôn đời.
Xin chân thành cảm ơn Quý Ông Bà và Anh Chị em.
Giuse Trịnh Minh Trí
Mục tử và Anh em của mọi người
Trong Chúa Giêsu Kitô